克里斯蒂娜·桑切斯·帕斯夸尔 威尔·摩尔 劳拉·塞佩达 Miguel Zúñiga 胡丽叶塔·塞拉诺 玛丽萨·帕雷德斯 玛丽·卡里略 卡门·毛拉 丘斯·兰普雷亚维

哈维尔·古铁雷斯 玛利亚·莱昂 阿德里安娜·帕兹 特诺切·韦尔塔 安东尼奥·德·拉·托雷

罗伯托·阿拉莫 玛伦娜·阿特里奥 Scarlett Arce 乔迪·桑切斯 玛丽亚·博托 Aitziber Errazkin Raquel Ventosa 朱利安·洛佩兹 Daniel Bayona Javier Lera 马里亚诺·维南西奥 María López Brotón 琪拉·米洛 Yohana Yara Lucas Luna Diego Luna Elena Alférez Caly Hernández Beneharo Hernandez Javier Peña Pinto

佩内洛普·安·米勒 亨利·托马斯 安东尼·加西亚

Bella Agossou Karlos Aurrekoetxea

亚历克斯·布伦德穆尔 何塞·科罗纳多 贝伦·奎斯塔 奇诺·达林 薇洛妮卡·恩切圭 玛丽维尔·贝尔杜

盖尔·加西亚·贝纳尔 费雷·马丁内兹 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 路易斯·奥马 弗朗西斯科·梅斯特 弗郎西斯科·博伊拉 胡安·费尔南德斯 纳乔·佩雷斯 哈维尔·卡马拉 阿尔维托·费雷罗 佩特拉·马丁内斯 Roberto Hoyas 阿古斯丁·阿莫多瓦 佩德罗·阿莫多瓦 波尔·莫南 萨拉·蒙铁儿 蕾欧诺·瓦特林 何塞·马利亚·亚兹皮克

欧文·威尔逊 玛丽昂·歌迪亚 瑞秋·麦克亚当斯 汤姆·希德勒斯顿 凯西·贝茨 艾德里安·布洛迪 蕾雅·赛杜 麦克·辛 寇瑞·斯托尔 妮娜·阿里安达 米密·肯尼迪 柯特·富勒 卡拉·布吕尼 加德·艾尔马莱 艾丽森·皮尔 奥利维尔·雷堡汀

Aída Gómez Pere Arquillué Paco Mora

安娜·卡斯蒂罗 哈维尔·古铁雷斯 Pep Ambròs María Romerp Manuel Cucala

安东尼奥·班德拉斯 艾玛·汤普森 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉 卢宾·布雷兹 拉蒂西亚·多瑞拉 伊琳娜·埃斯柯拉 费尔南多·提尔弗 Hector Bordoni Carlos Kaniowsky Stella Maris Concha Hidalgo Ana Gracia Horacio Obón Amparo Valle Cielo Verano 库诺·贝克 Dan Trugman 安东·莱瑟 约翰·伍德 克莱尔·布鲁姆 Marzenka Novak Ernesto Hernández Eusebio Lá

Elisa Hipólito Sergio Olmos 布莱恩埃托 Jesús Lago 胡安·马加略 Fran Fuentes Jelen Garcia 格洛里亚·拉莫斯 Alberto Nieto Ferrández José de Luna Claudia Fesser Stefan López ángel Medina Roberto Chinchilla 杰斯·维达尔 卡罗莱纳·卢比奥 Juan Vinuesa Carmen Mayordomo Manuel Pico Alejandro Rod

安东尼奥·班德拉斯 鲁伯特·艾弗雷特 格什菲·法拉哈尼 尼古拉斯·法瑞尔

马里奥·卡萨斯 玛利亚·瓦沃德 克拉拉·拉戈 阿尔瓦罗·塞万提斯 马努·弗欧拉

Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M. Jacobs Lucy Tillett (voice)

Javier Amann Anuar Beno Mariu Bárcena

雅克·卡特兰 鲁伊·莫兰 让·缪拉 吉吉 西蒙妮·玛勒伊 Claire Prélia Lili Samuel 菲利普·埃里亚 Jean-Paul Le Tarare

贝伦·鲁埃达 里卡多·达林 路易斯·齐姆博夫斯基

卡拉·埃莱哈尔德 Candela Fernández 巴巴拉·戈纳加 那奇欧·维加隆多 Juan Inciarte

何塞·科罗纳多 鲁道夫 桑丘 Helena Miquel Juanjo Artero 佩德罗·玛丽·桑切斯 尤尼斯·贝希尔 Nadia Casado 胡安·巴勃罗·舒克 Eduard Farelo  卡里姆·厄尔-凯雷姆 Abdelali El Aziz 纳赛尔·萨雷 赫克托耳·克拉拉蒙

詹姆斯·科兹莫 华金·桑切斯 娜塔莎·阿兰姆 Eric Roberts 提摩西·吉布斯 托尼·科尔维略

奥斯卡·贾恩那达 巴巴拉·莱涅 劳尔·阿雷瓦洛 胡安·埃查诺维

塞尔希·洛佩斯 Paula

胡利奥·佩纳 克拉拉·加勒 Ivan Lapadula

阿尔瓦罗·梅尔 卡洛斯·阿尔凯德 玛丽亚·赛尔祖埃拉 普利西娅·戴尔加多 丹尼尔·格劳

Valeria Maldonado Giuseppe Gamba Susana Zabaleta Frank Rodríguez Ricardo Fastlicht Cecilia De La Cueva Facundo Gómez Maria Barracuda Marilyn Ricaño Rodríguez Cecilia Torres Isabela Castillon

克里斯托弗·李 赫伯特·罗姆 克劳斯·金斯基 玛丽亚·罗姆

阿尔维托·阿曼 华金·弗里尔 丹尼尔·格劳 马蒂娜·古斯曼 玛丽维尔·贝尔杜 米格尔·安吉尔·索拉

马里奥·卡萨斯 阿德里亚娜·乌加特 玛卡莲娜·加西亚 Berta Vázquez 丹尼尔·格劳 费尔南多·卡约 赛尔索·布加诺 路易斯·卡叶赫 Alain Hernández

安东尼奥·加德斯 克里斯蒂娜·霍约斯 Juan Antonio Jiménez